mouss'aisne

  • Champ'Aisne Trail 2016, récits de Trails & photos

    Voici les impressions de nos CHAMPIONS et CHAMPIONNES

    sur l'edition diluvienne de la journée Champ'Trail 2016

    Le vainqueur Romuald De Paepe

    "Sortie du jour à la Champ'aisne, organisé par Chierry j'y cours ... Une bonne sortie sous une pluie diluvienne...

    Des lits de flotte dans les vignes..."

    Par notre parrain Luca Papi 

     

    " Beau petit parcours bien sympa, un peu gras et tout le temps en relance,

    dans son ambiance excellente avec des bénévoles toujours souriants malgré la pluie !

    On s'est bien éclatés n'est-ce pas les amis ?

    trace gps de ma belle ballade du côté de Chierry lors de la Champ'Aisne Trail 2016
    je ne connaissais pas, et avec l'ami 
    Ré Mi on n'a pas été déçu! un vrai régal!


    il a plu du début à la fin, la bonne température, chemins bien gras et glissants, de l'eau partout et de joli single: tout ce qu'on aime!!!
    on à joué dans la boue à qui éclabousse plus l'autre, on a bien rigolé tout le long, à notre rythme...

    et on s'est même pris au serieux les derniers 8km  (bon, on a bu un ou deux verres de champagne au ravito quoi...
    un plaisir de retrouver l'ami 
    Jean-Marc Cjc et toute l'équipe de bénévoles, tous avec un grand sourire même avec cette pluie battante,

    ça réchauffe!!! un'ambiance comme-ça je l'ai trouvée rarement....

     

     sauf sûr des courses comme...

    Ultra Trail Brie Des Morin ,  UTTJ Un Tour en Terre du Jura

     ou encore le Festival des Hospitaliers (à Nant) !!!

    Ambiance excellente, un bon barbecue à la fin, et les plus audacieux ont eu droit en plus de la thalasso à quelques km de plus, quoi demander de mieux?
    j'ai pu retrouver l'ami 
    Nicolas Wierepant, un plaisir de le voir sur du trail et passé des bons moments avec...

     Xavier Sobhi Sport Soissons sur notre stand WAA Ultra Equipment avec le ‪#‎waatesttour‬, des bons échanges avec les amis coureurs et bénévoles!
    la course s'est trés bien passée, trop court pour moi, avec ses 22km et ses 700 m de d+ ça devient déjà du costaud  une super partie dans les bois...

    , avec de belles bosses et plein de relances, de belles descentes bien boueuses 
    et pour terminer un super barbecue en compagnie de tout le monde, chacun un petit verre de champagne qu'on a gardé en souvenir,...

      

    ça aussi bien sympa! (et du champagne même au dernier ravito, ça coupe un peu les jambes mais que c'est bon!!!

    Encore un grand MERCI à tous: c'est un vrai plaisir de découvrir cette belle organisation!!! à une prochaine .

    Article Vu Du Chateau

    Album photos de Dino ICI

    Par Rémi Arragon ICI

    Elle nous a bien eu la bête picarde !!!!

    Oui Jean-Marc Cjc... Traquenard réussi dans tes belles terres de l'Aisne sur les sentiers du fabuliste ...

    Jean De La Fontaine à l'occasion d'un atypique et démentiel 22 km pour 710 m de D+ sous une pluie continue et les pieds dans l'eau et la boue.

    De quoi rendre maboules tous les courageux qui se sont levés au matin.

    Perso, j'ai jamais autant pris plaisir sur un tel format. Les conditions climatiques étaient dantesques,

     

     

    pwaaaaaa ! Mais euphorisant tant l'ambiance et le tracé étaient délectables !

    Avec Lu Ca ce fut des délires pendant longtemps à se jetter dans toutes les flaques et autres ruisseaux ...

    avant de se prendre au sérieux les 8 derniers km, tout en profitant d'un petit verre de champagne à 3 km de l'arrivée pour finir en 1h59'.

    La récup' va se faire avec toutes les bulles de cette région. 


    Donc un Enorme merci Jean Marc et tous tes bénévoles car l'accueil fut exceptionnel.

     

    Ton parcours est terrible, digne de l'esprit ‪#‎waa‬ ! Merci de nous avoir chouchouté.

    Un grand respect pour les bénévoles qui ont pris la pluie toute la matinée pour nous. 

     

    Merci à toute la team CJC ! C'était vraiment un accueil exceptionnel qui vaut énormément à mes yeux !

    L'essence du trail, la passion des bénévoles : et vu le temps chaotique RESPECT.

    Je m'en souviendrais de ce traquenard car je n'avais pas envie de repartir, vos qualités humaines étant tentaculaires.

    Nous y étions bien avec Luca. Nous avons pris un grand bol d'air en ce dimanche.

    C'est grâce à vous. Merci à tous, vous avez été au top tout au long de l'événement. Merci la Bête.

     

    Photos cote en béton ICI par Nathalie

      
    Xavier je ne t'oublie pas. C'est sympa de ta part. Merci.
    WAA Ultra Equipment Baume du Tigre Officiel - France Accessoires RunningRunning Conseil Pontault-Combault Xavier Sobhi Sport Soissons mielTonia 
    ‪#‎ChampAisneTrail‬ ‪#‎CherryJyCours‬ ‪#‎baumedutigre‬ ‪#‎waateam‬ 
    Champ'Aisne Trail 2016

    Par Raph Kyo

    Merci pour ce moment! Cette année, c'était Champaisne version watercross !

    Une belle surprise le nouveau parcours du 22! Merci aux bénévoles et organisateurs! 

    Par David De Sparte

    Salut tout le monde....

    Course que je ne suis pas près d'oublier aujourd'hui..Trail de 11 km d'Estampes sur marne près de Château-Thierry 13ème sur 167 en 54 minutes..Il faut savoir que le parcours est difficile et réserve de beaux et long dénivelés, chose habituelles..Mais quand la météo n'est pas avec vous, ça change la donne..Il pleuvait des hallebardes!!! Je suis tombé 13 fois, et je n'ai pas compté les premières..

    J'étais bien placé et me v'là eul cul dins la braie!!! Au point à un moment de ne pas pouvoir me relever tellement je glissais.J'ai mal partout, j'étais couvert de boue mais je suis heureux car je me suis donné à fond pour essayer de remonter la file..Et j'y ai pris beaucoup de plaisir..Vive la prochaine!!!

    Un clin d'oeil à Ludo DespierresLeroux Cline, Reine, Sandrine CattierMickael Sandrine Heude,David Lepercq, Sylvain, Marc Coquelicot et Xavier Sobhi Sport Soissons qui étaient présents..émoticône smile Samedi prochain, course de Soissons.. émoticône wink

    Album photos ICI par Veronique

    Par Leroux Cline

    22 kms de plaisir. Il y a un moment que je ne m'étais pas autant marrée sur un trail...

    c'est l'effet boue ! Ça gliiiiiiisssse j'adore

     

    Merci à tous les bénévoles de ce beau Trail d'hier , très sympas et très chaleureux! Un bel esprit Trail !

    Et puis, Trail pluvieux, Trail boueux, Trail heureux!!!!!! A l'année prochaine!

    Par Gigi Hugé

    La Champ’Aisne une édition pluvieuse, édition boueuse, édition heureuse ! 
    levée à 5h30, j'ai très peu dormi !! début de course avec Nadine Mgrt sur du bitume »le bitume c'est vraiment pas pour moi ! »
    Puis vient la première montée que je marche, ensuite on se dirige vers les sous-bois, le terrain et gras, boueux mais je peux courir un peut.
    On s'aventure ensuite sur des chemins vallonnés et il devient difficile de
    courir pour moi et là Nadine continu son rythme

    . 

    Album photos par Aurelie


    A certain endroit c'est un peu…beaucoup du patinage, mais je m'éclate « glissade, une belle chute mémorable »

     on monte, on descend dans la boue, ça glisse énormément mais on s'amuse bien, des vrais gosses ou des vrais …cochons !
    Puis vient le passage de la rivière, cela me permet d'enlever la boue aux fesses, aux pieds

     de me rincer les mains et même si mon collant et mes pieds sont trempés, je n'ai pas froid… je retrottine !


    Sur le lieu d’arrivée (et sur le parcours) j'entends mon p’tit Mimi m'encourager !à la base ce trail....

    était prévu dans mon plan d'entraînement, je devais courir 2h30 ; je suis vraiment un… diesel !!

    mais peu importe pour moi le résultat ; objectif atteint « 8h d’entrainement cette semaine. »
    Merci à Jean-Marc Cjc ainsi qu'aux bénévoles…

    Album photos Dhuys ravito Blesmes  ICI

    Merci Florence

    OUI ! Encore bravo a toute l’équipe de bénévoles malgré la pluie et je souhaite longue vie à ce petit trail qui pourrait devenir grand...

    un grand bravo à tous !!

     

    Bravo et merci à tout ceux qui ont permis ce mémorable moment. Cet événement était multi-fonctions:

    hammam sous les vêtements de pluie, thalasso pour les bains de boue, et travail des zygomatiques pour les rigolades. Un grand moment.

    Chapeau à tous pour l'organisation et l'ambiance conviviale de cette journée.
    faudra juste prévoir des dossards étanches pour l'année prochaine, au cas ou.......lololol

    Quelle est la date de la prochaine édition ?.

    Un Album photos ICI par Jean-marc 

    La bête , je t'ai maudit avec tout l'humour que je possède , sur ce 11km je me suis cru au Mud'Day avec ce temps merveilleux ,

    qui a fait de cette Champ'Aisne un moment exceptionnelle .
    Il paraît que la boue possède des vertues insoupçonnable ...

    Une chose certaine , elle m'aura laisser de merveilleux souvenir et une envie inconditionnel de revenir l'année prochaine ...

    En tant que bénévole afin que les autres puisses profiter ! 
    Encore merci , d'avoir illuminer le début de mes vacances !

    Karine Croy 

    Un dimanche dans la boue et mes fesses se souviennent amèrement de Jean-Marc, c'est normal ??? 

    Mais je n'avais pas le niveau non plus. C'est pas grave. Il faut essayer pour se perfectionner.

    De toute façon, quand on peine dans les côtes, on marche pour récupérer et hop, ça repart quelques mètres plus tard. C'est un moment si inoubliable à vivre.

    Isabelle Arnoux 

    Bravo a tous et encore merci a tous les bénévoles qui font le succès de ce super trail chaque année ! Bises à tous les CJC

    Fab Fridj

     Un grand merci a tous les bénévoles,malgré ce temps pourri,on peut dire que sa c'est du trail,boue,chute,glissade. Super.

     
    (certification waterproof à la clef).
    Au début , c'est plutôt reposant , puisque dés que ça monte ou que ça descend , tu ne peut plus courir ...
    à moins de maîtriser l'art de la glisse , mais rapidement , tu déchantes avec l'impression d'avoir les jambes qui se tétanisent, à force de patiner. 
    De fait , prévoyant quelques chutes , je n'ai pas pris mon appareil photo et il va falloir attendre celle de Chierry,
    qui, il faut le reconnaître, ne sont jamais avares en la matière.
    En attendant donc , une petite sélection des photos de la préparation du Week- end du 15 sous un beau soleil..

    Orlane devilliers

    La photo et les sourires parlent d'eux meme ! Après les glissades, le champagne ! 
    Malgré les conditions ça a ete un vrai régal pour notre première edition ! On finis par prendre goût a la boue ! 

    Les resultats ICI

    Roseline Bernard

    ... mais il m ont donner 1 coupe comme même qui m a fait tres plaisir
    même sans rien sa m a fait tres plaisir de venir courir chez vous 
    toujours conviviable


    et superbe equipe merci pour tout
    bon le bois je l ai detester mais par grave je reviendrais l annee prochaine

    Mickael Sandrine Heude 

    je suis content d avoir participe a cette belle course et les benevoles super merci a vous.

    Album photos Mickael ICI

    Nous Bénévoles Champ'Aisne Trail 2016
    Que d'O ...que d'O vous faire courir nous pouvons ...influencer Zeus non
    Nous sommes désolés mais soyez indulgents pour les bénévoles...nous y travaillons déjà pour 2017...une course à 8€ /10€ ce n'est pas onéreux ..... sinon ce sont des dossards plastifiés et puces ..le coût d'inscription ne sera plus le même ...apres....les petits couacs 3h00 sous une pluie diluvienne c'est"normal"...les dossards en lambeaux, ou plus de dossards, le coureur ne se rappelant plus de son numéro, le chrono a bande qui finit par beugger ,car le papier trop humide ne se déroulant plus etc etc etc ... 
    nous vous présentons toutes nos excuses et notre sympathie & amitiés sportive

     

    Album photos Dhuys Michael ICI

     
    Photo de Champ'Aisne Trail 2016.

    J’aime

    J’aime
    J’adore
    Haha
    Wouah
    Triste
    Grrr
     

    CommenterPartager

    10 commentaires
    Commentaires

    Nicolas Trouillet Malgré la pluie, un coup de chapeau à tout les bénévoles et à l'organisation. C'était ma première expérience en trail et je reviendrais. Et la boue, c'est bon pour la peaux émoticône smile

     
    J’aimeRépondreMessage9 h

    Cedric Agnan Super trail pour mon 1er, parcours génial, organisation au top.
    Je reviendrais en 2017 promis.

     
  • Champ'Aisne Trail,2016, histoire O, photos & résultats

    C’était Histoire d'O ou ....déluge

    Noé Noé Noé ...Ce matin c'est le Déluge, 

     
    Le dernier, le plus beau. 
    C'est la vraie fin du Monde...enfin presque, mais nous n'avons pas fait de bateau..pour traverser le ruisseau.

    C’était plutôt , Je cours sous la pluie...Je cours simplement sous la pluie

      

    Quelle sensation magnifique !

     

     

    Je suis heureux de nouveau....de pouvoir courir...

     

    Je me moque bien des nuages... maléfiques
     
    Si sombres là haut....
    Car le soleil brille dans mon cœur

     

    Et je suis enfin prêt pour prendre du plaisir, malgré toute cette eau

     
    Laissons les vilains nuages disparaître
     
    Que tous les gens qui courent hurlent de bonheur
     
    Viennent s'amuser sous la pluie
     


    J'ai le sourire aux lèvres

     

    Le spectacle de nos amis Bénévoles, transits de froid à attendre que les traileurs passent et repassent. ..

     

      

    rendait véritablement la sale journée que nous devions passer sous la flotte

     

    Quelle journée c'est sous un véritable déluge que les 380 participants s’élancent pour cette 5eme édition de La Champ'Aisne Trail...

    Merci Félicitations et Bravos à tous ....D'autres photos a venir, car les APN ont soufferts !!!

    Luca avec Thomas notre petit champion

    Départ avec l’enjambeur de Mr Puplier 

    Les récompenses

     

    Classements ICI

    Merci à tous de votre participation, les conditions météos etaient Dantesques

     mais votre courage force le respect soit Bénévoles ou Traileurs.

    Rdv pour 2017 avec de nouveaux parcours

    Album photos par Dino ICI

    Album photos par Aurelie ICI

    Album photos par JM ICI

    Album photos par Flo ICI

    Album photos ravito par Jo ICI

    Album photos par Michael ICI

    et ICI

    Les résultats ICI

    Un article par Vu du chateau ICI

    Toutes les photos des podiums ci dessous

    Les photos de Veronique & Stephane ICI

    + 900photos par Nathalie ICI

    avec cote en beton

    ou Champ'Aisne Trail 2016 ICI

    Tous nos remerciements aux villages traversés sur les parcours

    Etampes sur Marne, Nesles la Montagne, Chierry, Blesmes & Fossoy.

    Merci aux tres nombreux benevoles vous etiez plus de 60 sur les parcours.

    Merci également à tous nos sponsors & partenaires 

    JMarc

  • Rataf'Aisne Trail 2015 par Tof

     Champ’Aisne 2015
     
    Compte rendu, sans prétention, d’un coureur ,qui n’avait que celle de se faire plaisir.
    Pour faire un amalgame, avec un événement cinématographique, se déroulant au même moment,
    je vais vous compter ma « Champ’Aisne 2015 ».
     
     
    Dimanche 24 Mai, grasse matinée, je me lève, il est 7h30 environ, il fait beau, on me dit que l’on projette un film à Chierry 02, ce matin à 10h00, « la Champ’aisne 2015 » 22 kilomètres,
     
    un court métrages de 10 kilomètres la « Rataf’Aisne »  et une marche de 10 kilomètres ;
    je me dis super, ça fait longtemps que je ne suis pas allé au ciné, j’y cours à Chierry (jeu de mot, maître Capello).

     
    A l 'issue de la projection, on me demande de faire président du jury, de donner modestement mes impressions sur le film, et de délivrer les récompenses. Cela n’est bien sûr qu’une participation modeste et subjective (et délirante et humoristique).
     
     
    Récompense pour le meilleur Film à :
    Egalité a la Champ’Aisne et la Rataf’Aisne 2015 et au parcours de la marche pour la réussite globale de son évènement.
     
    Récompense pour le meilleur réalisateur à :
    Jean marc (il se reconnaîtra !, dit « la Bête »), pour son charisme, son investissement personnel, et la qualité de son parcours.
     
    Récompense pour le meilleur décor à :
    L’ensemble du parcours avec une mention particulière à « la côte en béton » d’1 kilomètres, que tout le monde a pu apprécier (on en a parlé, on l’attendait, elle était là !), et au beau temps qui nous a accompagné toute la journée.
     
    Récompense pour les meilleurs figurants à :
    L’ensemble de l’association de « CJC » et leurs autres amis bénévoles qui, de part leurs actions, nous ont permis de profiter pleinement de cette manifestation.
    Récompense pour le meilleur acteur à :
    Charité bien ordonnée …., enfin, à NOUS tous, les coureurs pour le plaisir que nous avons pris à participer à cette manifestation. 
    Album photo du ravitaillement par Ilda,au fond du verre
     
                En résumer, un millésime 2015 excellent, une association qui respire la joie de vivre,
    et l’espoir de retrouver une manifestation 2016 de la même ampleur
     
     
                Je vous remercie tous pour ce moment agréable,  à repartager ensemble au plus tôt.
     
    Tof

     

  • Champ'Aisne Trail 2015

    La Champ'Aisne Trail 2015

    Que de monde,sous le beau soleil de la vallée de la marne...

    Cette édition 2015 restera sûrement comme un millésime très très apprécié de tous.

    Un trail ,avec la découverte de notre region,ses traditions viticoles avec

    Sebastien Simon-Legrand pour ouvrir La rataf'Aisne, avec son chennillard.

    La visite du local "bouilleur de cru & son alambic" à Nesles la Montagne.

    Vues et paysages sur toute la vallée de la Marne,le monument Americains,

    Chateau-Thierry et son chateau médiéval,Les églises de nos villages,l'acqueduc de la Dhuis  

    Avec  +140 inscrits sur La Mouss'Aisne..

    106 inscrits sur La Rataf'Aisne ..

    et plus de 70 randonneurs....

     

    Auront pris part à cette 4 ème édition Champ'Aisne

    Trail du côté d’Étampes sur Marne.

     

     

    La grande nouveauté était de vous proposer un trail de + de 21 km

    avec 500m D+

    Le départ de La Rataf'Aisne avec Sébastien Simon 

    au manettes de son chenillard ...Un tracé passant par le bois pierres..

    Blesmes..remontant sur le coteau au dessus de Fossoy pour revenir...

    cote en béton et Nesles la Montagne..

    Retrouver l'album photos de Jean-Pierre ICI

    Un tracé sur nos parcours d'entrainements

    afin de vous faire profiter de notre belle région.

    Xavier Boulanger à la Hauteur du 1 er ravito...le trou est fait !!

    Dossard 83:  Anna Czupryniak 1ere feminine

    Photos Nathalie "cote béton".

    Anne Brindelle de Paris Athletic.

    430 Sophie Poncet

     Etre photographe en mode course par le dossard 69...

    pas facile mon LoLo hihihi

    Vue d'un chemin au dessus de Fossoy

    Que de sourires sur tous les visages à vos arrivées  ...

    c’était pour nous une grand victoire ...

    L'une des plus belles photos par notre ami Laurent Vautrin

    Ravito "surprise" de Nesles La Montagne

    Clic sur l'image ci-dessus pour ouvrir l'album photos

    du ravito Dhuys par Jocelyne.

    Xavier Boulanger second ravito.

    Ludo

    Il faisait très chaud sur le trail, Nacer avec la 1ere

    feminine Anna Czupryniak

    Pierre, ..Venir de si loin pour boire un coup  ...hihihi

    Notre ami Jean-Luc des"Tordus"

    Amitié entre bénévoles et coureurs 

     

    Un des couples CJC bénévoles, Ilda & Mich-Mich

     Md au ravito & Mr serre-file 

    Merci aux amis "quadistes" pour la sécurité 

     

    Jonathan & Rémi manque sur la photo Antoine qui se trouvait chemin béton

     

    Merci à notre serre-file Rataf'Aisne Corentin pour avoir assuré "seul"

    le débalisage et le ramassage...

    de toutes les pancartes sur son passage...

    Album photos Nathalie "cote béton" ci dessus

      plaisir partagé...

    Le podium Homme Mouss'Aisne scratch

    1) Rovillon Jonas 00:42:15

    2)Heckel Loic 00:42:57

    3) Batisse Christophe 00:44:06 

     

    Podium Scratch fille Mouss'Aisne


    1) Bradelle Anne.   00:51:15

    2) Poncet Sophie: 00:53:21

    3) Le Guen Amelie : 00: 56:19

    Sur la Rataf'AisneTrail

     scratch Homme; un très beau vainqueur 

    Xavier Boulanger ,un traileur "journaliste"

    au coeur de la course, avec un superbe recit sur

     Trail Session...ICI

     

     

     

     

    1) Xavier Boulanger 01:28:32

    2) Simon Jouan 01:31:56

    3)  Damien Agius 01:36:45


    Les filles..Elles arrivent avec un grand et large sourire

     Podium filles scratch Rataf'Aisne Trail

    1) Czupryniak Anna 01:53:20

    2) Germaine Reine 02:11:35

    3) Danelle Valerie 02:14:16

    Retrouvez 1 album de l’intérieur trail Rataf'Aisne 

     de notre ami, et merci pour tes photos  

     Laurent Vautrin ICI

     

    Tirer sur l'épingle pour ouvrir un album photos de

    Tonino Pacheco.

    L'équipe CJC bénévoles 

    Clic sur la photo pour ouvrir un album JM2CJC et Toph BzH.
     

    Nous vous souhaitons une très bonne récupération à tous

    Merci de votre participation.

    Merci à la municipalité d’Étampes sur Marne pour la mise

    à disposition de l'enceinte sportive.

    Merci à la municipalité de Nesles la Montagne pour le point ravito

    surprise avec de nombreux produits locaux.

    Merci également aux villages de Chierry, Blesmes , Fossoy 

    Un GRAND et ÉNORME MERCI à TOUS LES BÉNÉVOLES....

    Album photos bénévoles ICI

    pour les recos, le traçage , le balisage, signaleurs, sur les ravitos

    Nos reporters photos sur les parcours, serre files,Medecins, secouristes

    Album photo de Marion au 1 er ravito Rataf'Aisne ICI

    et toute l'équipe enregistrement et résultats

    avec les boss

    Mathilde & Didier

     

    Merci .......

    Clic sur la photo pour ouvrir un album de Tof BzH

    Merci également à tous nos sponsors & partenaires

     

    Les résultats ICI

    Finishers Rataf'Aisne 2015 ICI   Suite ICI

    Avec tous nos regrets ...

     il y a 1ou 2 dossards qui sont passés "a travers" le pointage d'arrivée..

    Que c'est personnes me contacte, nous leur offrirons un dossard

    pour la prochaine édition  2016

    Du soleil, des sourires sur tous les visages, pendant les courses et aux arrivées.
    Nous esperons que vous avez pris énormément de plaisir....dans les petites cotes autour de chez nous, sur les singles dans les bois....
    apprécier les fines bulles pétillantes offertes par l'association
    Champagne & Vous  , et la mairie de Nesles La montagne sur le point "haut"
    découverte des produits du coteau 
    Merci de nous avoir fait confiance en vous déplacent aussi nombreux et d'aussi
    loin pour certains.......et à nos amis "locaux"
    Merci à la municipalité d’Étampes sur Marne pour la mise à disposition
    de l'enceinte sportive,et aux villages de
    Nesles La Montagne, Chierry, Blesmes ,Fossoy,...
    Merci également à tous nos sponsors et partenaires 2015
     pour avoir contribué au succés
    de cette très belle journée sport & découverte de notre vallée.
    Merci à toute l'équipe de CJC ,les oranges étaient plus que pressées hier soir soir..hihihi

    LE SPORTIF.COM

    Merci à tous de votre participation 2015

    pour 2016 à suivre ....