1. Accueil
  2. compte-rendus
  3. Etampes

Etampes

  • Vidéo Champ'Aisne Trail 2021

     

    Vidéo Champ'Aisne Trail 2021

    par Soulmetrage &

    Champ trail video 2021 orpi 1Resultats, photos, vidéos ICI 

    1er dossard 2021 par Laurent Vautrin ICI

    Vidéo départ 32 km par Florie ICI

    Vidéo départ 14 km par Dino ICI

    Montée du talus par Aurelie ICI

    Bois Pierre par Aurelie ICI

    Merci à tous nos partenaires 2021

    Prochain rendez vous

    22/01/2022 Etampes Trolls trail nocturne à Etampes sur Marne

    20/03/2022 CCC "course Cotes Cerisienne 10 km

    10 ans Champ'Aisne Trail le 15/05/2022 avec...

    55 km Rataf'Aisne Trail 2022 D+

    28 km Flut'Aisne Trail 888 D+

    14 km Mouss'Aisne 444 D+

    Champ 13juin

  • Rataf'Aisne Trail 2021...Jusqu'à l'os

    Rataf'Aisne Trail 2021...Jusqu'à l'Os ...

    Quel week end fantastique il y avait tellement longtemps que ça n’avait pas été aussi bon …

    ça commence par des retrouvailles entre amis et une très belle journée à faire les touristes 

     
    … ça se poursuit en agrafant un dossard et en réenfilant sa tenue de running 
    …. Et ça continue retrouver les copains au départ, recroiser des coureurs 
    … retrouver l’ambiance d’une course, l’euphorie, l’adrénaline, 
    croiser des regards de killers prêt à en découdre, 
    ceux qui se disent « merde qu’est ce que je fous là des mois sans rien faire », 
    ceux émus d’être là, 
    ceux qui se refont la check liste de leur Camelback et des barrières horaires, 

     
    ceux qui disent « putain pourquoi Jacqueline a lavé mon t-shirt à 90 degrés ….

     

    on dirait que j’ai mis une brassière 
    …. Puis Top départ en fanfare organisé par Jean-Marc Esteves et ses Chierry j'y Cours

     
    Un départ de folie et dans le feu à son image 

     
    … un parcours de dingue quand la ligne est droite sur la Dhuys tu peux être certain qu’il a dégoté un petit single puis un autre puis comme tout ce que tu grimpes tu vas le redescendre il est allé nous le chercher le 1111 de D+ 
    …. Des copains pour certains affûtés mais pour d’autres qui découvrent le TRAIL et ma région, le parcours a fait l’humanité 

     
    Et ils ont déjà pris rendez vous pour l’an prochain save the date 15 mai 2022 


    …. Puis au détour d’un sentier à Nesles la Montagne … J'ai croisée un petit brun de 7 ans il lui demander si par hasard ce n’est pas un petit BIONAZ 
    Il me répond naturellement que si 
     

    Lire la suite

  • Champ'Aisne Trail 2021 " A jamais les 1ers"

    Le dimanche 13 juin 2021 Champ'Aisne Trail Champ'Aisne trail 2021 j'y étais !


    Que dire de cette journée magnifique... Voici mon p'tit résumé a moi avec mes mots et du fond de mon cœur de coureur hihihiiiiii
    deux ans ! deux sans pouvoir courir sur les chemins de la Rataf'Aisne Trail 2021 , a ce temps là c'était encore 26km , deux ans de manque , alors vous vous doutez bien qu'hier l'émotion été grande !!

     
    Il y a quelques semaines c'était incertain, toutes les organisations ne savaient pas forcément si elles allait pouvoir organiser leur compète, sanitairement parlant c'était la  ... puis pour nous coureur nous ne savions quoi faire , à l’affût de tout , a regarder si tel ou tel trail aller pouvoir avoir lieu. Dossier déposé en préfecture, j’envoyais des p'tits messages à mon Jean-Marc Esteves pour savoir l’avancée. Puis n’ayant pas tjrs mon planning boulot a l’avance je voulais voir aussi si j’allais pouvoir y participer. Réponse des autorités positive, j’ai attendu avant l’inscription ,...

     

    puis mon planning me mettant de nuit je me suis dit soyons fou je m'inscris !!! J'étais comme un gosse attendant sa glace , j'aurais du terminé a 6h du mat , partir à Étampes a 1h de route de mon domicile , courir rentrer me reposer et retourner bosser le soir ! Je l ai déjà fait très dur mais pas impossible et je n'aurais manquer pour rien au monde ce trail.

     
    Coup de théâtre mon planning change je passe de journée , fini les nuits ce qui veut dire que je serais en repos la veille de mon trail le jour même et le lendemain et que je vais donc pouvoir profiter à fond!!!!!!!!de cette journée oufff hiiiiiii
    J'en parlais limite tous les jours jusqu'à hier , préparation des affaires la veille en espérant ne rien oublier et surtout pas mon sac, comme j'ai parfois la tête en l'air  j'en serais capable  
    J'ai pas réussi à dormir la nuit , trop excité à l'idée d'aller gambader.

      

    Comme chaque veille de course.
    Jour J , lever a 5h00 histoire de déjeuner 3h avant , prendre une bonne douche histoire d'être réveillé et départ vers 6h10....1h de route par autoroute !!! Je me souviens de la route par cœur, pourtant ça date. Arriver à proximité de Château-Thierry à la sortie autoroute je me suis trompé de direction comme il y a deux ans c'est dire  .
    Arriver sur cette route , on tourne à gauche et la ce grand parking installé dans la pâture !! J me suis garé plus loin dans un p'tit coin , oui oui la 208 jaune c'était moi  .
    Il est temps de sortir et d'aller chercher le dossard!! Le bruit , la musique , le début de la ferveur.

      
    A peine sortie que je rencontre l'ami Jean Marie Curfs , hyper content de se revoir , petite accolade joyeuse puis je vais au dossard , des bénévoles tout sourire, et déjà la organisation de haut vol , gel désinfectant a l'entrée , prise de température frontale (pas rectale hein   ) évidemment masque sur ma tronche de cake et je vais chercher mon dossard ! Sac cadeau avec deux beaux tours de cou, un Blida pour le Champagne une belle veste , autocollant et de quoi manger bref déjà bien gâter . Retour voiture, le temps de se faire belle en tenue et go la ligne de départ ! La j'y rencontre encore Jean Marie mais aussi Evan Lrle et un de ses potes , cool , beaucoup de têtes qu'on a l'habitude de voir sur les trails.

     
    Ça rigole , ça manquait tellement cette ambiance , cette joie !tjr joyeux au départ , puis chacun sur les starting-blocks et coup de pétard c'est le départ ! Arrosage, fumée, musique tout y est départ de rêve et on s'élance pour 32 bornes et 1100D+. Il fait chaud , très chaud. Premières montées, à proximité des habitations , puis on arrive dans cette nature magnifique qui nous accueille , vue sur toute la vallée de la Marne , c'est superbe !!! En plein cœur des vignes c'est idyllique, on est aussi beaucoup en forêt et tant mieux , de l'ombre et un petit air frais.

     
    On se tape des putains de grosses montées ou les arbres nous aides bien , je m'y tiens pour pouvoir grimper , ouf , obliger de marcher impossible en courant.
    Des spectateurs a certains endroits applaudissements, sourires, joie et ça c'est du carburant pour nous coureurs , et nos bénévoles a beaucoup d’endroits , prise de photos et ces p'tits mots d’encouragement , ce sont eux , nos ptites mains uniquement grâce à eux que tout ça peut avoir lieu et mon merci est immense pour ces gens au grand cœur présent pour nous bichonner .

     

    Sur les ravitos en eau , ils nous remplisse nos gourdes jusqu'à aller nous hydrater la tête , et merci pour tous ces ravitos en eau sans ça , la moitié des coureurs n'arrivai pas sur la ligne d'arrivée avec cette chaleur.

     
    T arrive, tjr le mot pr te dire qu'il ne reste que deux km et que c est plat , bande de cachottier c'est jamais vrai , ça grimpe encore derrière   
    Beaucoup de photographes sur le parcours, pire que des stars a flasher. Ahhhh si , j’ai fait une chute et j’ai déroulé sur quelques mètres mais j me suis relève en continuant pensant que....mais derrière cette fille m'avait vu en me demandant si tout aller bien , merci pr cet esprit entraide

     
    J'ai tjrs des picots dans la mains  
    J'ai couru, je suis tombé, je me suis relevé, j'ai failli, j'ai marché, mais le moral l'a tjrs emporté en pensant à ma famille, a plein de choses qui te font rappeler que tu n'as pas le droit d’abandonner !

     

     


    On été mélanger au 14km et randonneurs, il y avait de la place pr chacun et l’important c'était d’y être !
    Cette arrivée , à la sortie des bois l'odeur de barbecue te pousse à aller plus vite , puis on entendais la voix de Jean Marc au micro  , arrivée dans le village applaudissements , et c'était fait ! 188eme sur 251
    04:08:26

     


    C'était dur , parfois facile , mais putain qu'est-ce que c'était bon !!!!!! L'odeur de la nature , la ferveur autour d'une course revivre ça alors qu'on y croyait plus , c'était un bonheur immense alors merci a tous , ce trail est exigeant mais magnifique , a mettre à son agenda chaque année ça c'est clair !
    Milles mercis aux bénévoles, sans vous , toutes ces émotions ne seraient possibles , nos anges gardiens des courses .

     
    Merci aux organisateurs , et merci a mon Jean Marc , quel plaisir de te revoir avant et après courses t’es au top ne change jamais , et a chacun félicitations , aux premiers mais aussi aux derniers et a tous coureurs du 14, 32, randonnées ceux qui ont réussi vous êtes tous top , ceux qui ont échoué aussi j'ai déjà échoué je sais ce que ça fait et le goût amer , mais vous vous relèverait tôt ou tard , mais ce qu'on ne peut pas reprocher , c'est cette organisation au top , ce balisage au top!!!!! Champ'Aisne trail 2021 j'y étais , en 2022  pour feter les 10 ans Champ'Aisne Trail j'y serais encore et toujours !!!!!!...Car au menu il y aura ...55 km avec 2022 D+ ou...28 km avec 888D+ ou...14 km 444D+
    et toujours... ce barbecue hummmm miam, miam

    Album Photos Aurelie S 

    Vidéo 2021 Ici par SOUL Métrage & Orpi

        Merci Chierry j'y Cours....

    Par l'ami Traileur Gaétan Cholet 

     

    Tous les résultats,photos & vidéos ICI 

     

  • Étampes Trolls acte 2

    Étampes Trolls 2020 Acte 2

    Sous les étoiles de l’Omois,142 Trolls

     

    Avec une grande nouveauté la transformation des km en note, pour définir la distance. Soit 12/20 ou 20/20

    Pour cette seconde édition, nous avons apporté une modification des tracés, surtout pour le grand Troll qui passait à 20/20, pour offrir aux traileurs un passage à la ferme du Lumeron avec un magnifique point de vue sur toute la vallée avec en toile de fond le monument aux Américains drapé de bleu.

    Les deux parcours  par se rejoignant sur la Dhuys au-dessus Etampes s/M, pour se rendre dans l’écrin local « Bois Pierre » ou un circuit d’environ 4 km était proposé aux participants tout en singles.

    Vidéo départ par Thierry ouvrir la photo

    Avec un passage par les sentes du village pour rejoindre l'ecrin de la Conche avec ses passerelles 

     

    Tracé tout en relance fait de petites grimpettes & descentes pour faire rougir cuisses & mollets des traileurs…Mais aussi avec un ravito BB-cue surprise ou était servis lard fumé, hot-dog, le tout animé par nos BénéTrolls CJC pour assurer l’ambiance et le réconfort des participants, qui devaient être au km 1664.

      

    L’arrivée se faisant par le parc de la mairie entre les flambeaux, pour rejoindre le chapiteau ou les finishers se sont fait offrir vin chaud ou soupe  chaude et un croque Mr

    Vidéo départ ci-dessous

    70 participants sur le 20/20 & 72 participants 12/20

    Images de Trolls2traileurs ce soir de Janvier

      

      

      

    Album "couleurs" ICI

    Rdv le 23/01/2021

    De grands et jolis vainqueurs sur nos deux parcours

    Podium Scratch hommes 20/20

    Florian Girardin  01 :34 :01

    Raphael Dos Santos  01 :38 :57

    Kevin Falaize  01 :40 :20

    Podium Femmes 20/20

    Christelle Petit  02 :17 :26

    Gouelle Sandrine  02 :23 :31

    Delphine Prunier  02 :33 :41

    Podium Scratch hommes 12/20

    Florian Stumpf   01 :02 :59

    Leo Himmesoete  01:04:01

    Maxime Perez 01:05:01

    Podium Femmes 12/20

    Helene Sentenac 01:15:40

    Claire Noel 01:25:31

    Isabelle Ory 01:30:22

    Tous les résultats ICI

    MERCI à toutes et tous de votre participation de la seconde édition Étampes Trolls 2020, cest un réel plaisir de vous faire découvrir et partager et surtout apprécier notre petit terrain de jeu en version nocturne

    Merci aux nombreux et nombreuses Bénétrolls sur les parcours 12/20 et 20/20...

     

    Des traileurs bien "usés" à l'arrivée d'un tracé qui à du en surprendre plus d'une ou d'un, Merci à nos petits villages traversés ainsi qu"aux propriétaires bois et sentiers pour les autorisations de passages...

     

    La municipalité d’Étampes sur Marne pour la mise a disposition de la sdf. La mairie de Blesmes pour le prêt des 2 chapiteaux. L'Entreprise David Jacob pour le prêt de son camion toute l’après midi du vendredi pour assurer le transport de nos fournitures.Le comité des fêtes Étampes S/M pour le ravito vin chaud et croque-Mr...

    Albums photos ICI

    Je remercie tout particulièrement les Trolls"ettes qui se trouvaient au pointage arrivées, car pas simple de lutter contre le froid assise derrière un ordi...Pour une fois,pas de dé-balisage parcours le jour J,nous avions peur car comme il faisait bon, de nombreuses motos et quads ont tournés dans les bois toute l’après midi..Merci à nos gardes-champêtres

    ​

    ​Nous remercions les clubs ou associations présentes à cette seconde édition Étampes Trolls.
    Courlon 89, Courir pour un avenir, Jogging Epernay,LES FONDUS SÉZANNAIS, EFSRA, TCO, Free run, UNION ATHLETIQUE DE MONTEREAU, TEAM TRAIL CHÂLONS EN CHAMPAGNE,JSFG, MJC MARIGNY-FLAVY, FC LAON, RARAMURIS, FRIJEP CORROBERT MARGNY VERDON, ANCDB, ASPTT REIMS, SA TOULOUSE UC, et le Team JEAN-MARIE CURFS.... et à nos cotés le comité des fetes ainsi que le KKD ....

    Album photos de nos recos ICI...ICI...ou ICI

    Vous pouvez venir découvrir

    le 17 Mai prochain La Champ'Aisne Trail avec 32 km ou 22 km et la Mouss'Aisne Trail 12.5 km

     

  • 8h00 Etampes sur Marne

    8h00 Etampes sur Marne

    Apres avoir longtemps couru...voici une nouvelle pratique de déplacement pour nous ( traileurs)..La marche athlétique !!!


    Fallait si attendre, content d'avoir tenu 5h00 pour 39 km et des douleurs musculaires a en avoir peur que cela finissent par peter....pas étonnant Quand en 1 mois et demi tu as que 40/45 km dans les jambes...va falloir que je m'y recolle hihihi
    Bravos et Félicitations à mes compagnons du jour Virginie Top sur le 10 km,

     Valérie Dupont 51km780, Jerome Loeillet 51km013 , Patrick Waszak et sa femme 59km400 ( équipe)

    ainsi que Pierre Laprun...prochain rdv reco Trolls 10/12 km vendredi à 19h00 mairie Etampes sur Marne. Merci à Nathalie Loiseau & Didier Leglise avec @Remi nos supporters du jour

    Prochaine epreuve 8h00 à Charly sur Marne

  • Reco Trolls 20/20

    Grand Troll 20/20

    20190125 141257

    Avec les amis 2 CJC c’était reco du futur tracé Étampes Trolls 2020...

    Il y aura 2 distances  ...20 km et 12 km

    20181208 20362920181208 212654

    Le parcours sera très exigeant avec des montées à faire rôtir un troll, même par mauvais temps hihihi..

    Nous serons heureux de vous accueillir en Janvier 2020 le samedi 25 avec le premier départ à 18h00.

     

     

    Trace du grand Troll 20/20 ICI avec Trace de Trail

    Le tracé du 20/20 vous fera passer par Nesles la montagne ou il y aura "je pense" la plus grosse montée pour rejoindre la ferme du Lumeron point haut de la sortie....

    20181208 203218 20181205 193154 20181209 102325

    Ensuite ça monte et descend  pour faire un petit tour dans un single au dessus de Chierry...pour redescendre la "cote béton" et entrer dans le bois pierres ou ....surprise hihihi...

      

     

     

    L'arrivée se fera dans la salle des fêtes d’Étampes sur Marne, ou avec votre inscription, il vous sera offert 1 boisson chaude et 1 croque Mr 

    Une buvette sera également a votre disposition pour,... vin chaud, café, soupe et croque Mr & houblon.et +++

    Mais en attendant ..il y aura la Champ'Aisne Trail

    le 19/05/19 à Étampes sur Marne

    avec au programme 

    Rataf'Aisne Trail 26 km  et la Mouss'Aisne Trail 12.5 km ainsi qu'une rando 11km

  • Reco Trolls 10 km & 16.5 km Trail Nocturne

    Reco Trolls ...

     

    C'est par une belle nuit sans etoiles et sous un ciel couvert que notre groupe s'élance depuis le parc de la mairie Etampes...

    Nous partons pour faire le tracé du " ptiot Troll"  10 km ...un petit de l'église du village avec sa premiere montée afin d'etirer le peloton pour aborder une petite sente qui nous menera à la Conge espace naturel..

    Il y a beaucoup de vent depuis 3 jours donc les branches mortes sont déja tombées ...

    En plus de zefirin, il pleut aussi par intermitence gggrrrr...enfin ici c'est pour le plaisir hihihi....

     

    Apres 3 km seconde montée a travers un petit bois, single naturel ( trace gibiers)  pour arriver au point haut de la course Km 3.8... Je confirme le vent souffle fort

    sur le chemins viticole et  la descente ( pour une fois) de la fameuse cote béton pour traverser Chierry Km 4.3...

    Pour entrer dans le bois pierres, nous traversons le ru,  prudence car nous avons de l'eau jusqu'au cheville huhuhuhu...

    Album photos ICI

    La commence veritablement les Trolls , avec son single sur tout le bois...des montées & descentes rendues glissantes par la pluie ...et comme l'une des filles est avec des pompes route pour elle c'est dur dur hohohoho

        

    Nous nous offrons un petit ravito dans la cache du chef grand des Trolls

      

    Vidéo dans la cabane 

    ...Binouzes, Tuc, Chips, Fromage et sifflard au menu, un vrais festin à l'abri des rafales de vent...

    Cela fait 1h30 que nous crapahutons et il nous reste encore 4 km avec un single tout en descente sur environ 1,2 km de plaisir...

     

    Il nous reste encore une toute petite bosse pour passer Chierry et rejoindre l'arrivée dans le parc de la mairie d'Etampes sur Marne.

    Une bonne douche chaude et un After digne d'un banquet de Trolls...pour finir cette soirée...

    j'oublié..il tombe des trombes de flotte comme jamais gggrrrr

     

    Vidéo 1 

    Merci à la participation des amis pour cette reco Trolls 10 Km et finir sous The Storm Thunder...

    Découverte de notre terrain de jeux favori, convivialité et partage autour de l'after

    Album photos ICI 

    Retrouver la trace 10 km ICI

    Pour vous inscrire à L'Etampes Trolls qui se déroulera le 26/01/19  c'est ICI

    J

    Lire la suite

  • Champ'Aisne Trail 2018 photos & Resultats

    J'ai enfin respiré l'air frais !  Champ'Aisne Trail 2018

     
    Tout a débuté début mai quand je me inscris sur un coup de tête, en cherchant des Trails sur le calendrier 2018. Il n'y avait rien dans la Marne la ou j'ai l'habitude d'aller courir. J'habite l'Aisne donc je me suis rabattu pour voir s'il n'y avait pas un Trail dans le 02, coup de bol, en repos ce dimanche, il y avait La Champ'Aisne Trail ! Je pratique ce sport depuis 2 ans environs, et aussi bizarre que cela puisse paraître c'est la toute première fois pour moi dans le département. 
    Ayant un gros défi à tenir pour début juillet, ce trail fait donc parti de ma préparation. Ça remplace les randos courses prévu dans le calendrier d'entraînement.

    On y est ! j ai pas dormi de la nuit ou peu comme chaque fois que j'ai trail le lendemain, j'y pense tellement, j'ai tellement hâte d'y être parce que j'aime tellement ça que j'ai souvent du mal à trouver le sommeil ! 5h le réveil sonne, ça pique les yeux ! Je ne traîne pas, debout rapidement, petit déj 3h avant l'heure du départ , une bonne douche bien chaude pour détendre les muscles et je suis prêt. Le sac était déjà préparé de la veille, je vérifie à nouveau si ma tenue est complète et si mon sac est OK. l'heure du départ, direction Étampes sur Marne à côté de château Thierry, j'ai 1h de route pour y parvenir.

      

    J'arrive la bas aux alentours de 7h15, à peine arrivée on voit déjà toutes ces vignes en hauteur, le soleil donne déjà et commence à chauffer, et tout de suite on comprend évidemment qu'il va faire chaud. Les bénévoles nous attendent de pieds fermes et nous dirige dans un champs de terre et de paille, qui fait office de parking géant ! enfin garé, je sors pour aller chercher le dossard. On a déjà les pieds dans la paille, et dans les hautes herbes encore bien humide, histoire d'être déjà dans le bain. quelques centaines de mètres plus loin on arrive au stade, pas mal de monde, et la toute une équipe au top et déjà le sourire pour nous accueillir. Dossard du 26km retirer. Je croise un collègue runner connu sur Facebook, on discute et je repars direction la voiture pour se poser deux minutes, puis ensuite c'est l'heure de se préparer, de s'équiper et tout ça et bien l'heure passe très vite ! Je rencontre un autre runner à côté de moi, on se prépare tout en discutant, c'est super toutes ces rencontres humaines, tous ces échanges entres tous, c'est ça l'esprit du trail qui fait que ça en fait un sport unique.

     

    l'heure du départ sonne, ou du moins du faux départ à partir du stade direction le vrai départ ! on le fait tous en marchant je suis sur qu'il y a bien 1 km , une petite côte ou on se dit déjà, ça monte et on est pas parti lol ! 
    petit mot de l'organisateur, petit mot du maire d'Étampes et 3 - 2 - 1 PARTEZ

    Ça y est 114 courageux s'élancent sur un parcours assez technique de 26km. Je suis bien, aucune douleurs, pour le moment je sais que tout ce passe comme prévu, première montée dans des chemins le long de champs et d'habitations. Les premiers encouragements de la part des gens et ça fait du bien. On me double, certains partent a grosse vitesse, on sait pertinemment qu'on les doublera plus loin et ça n'a pas louper. Premiers sous bois, ouf de l'ombre parce que le soleil tape déjà fort ! Évidemment, buff sur la tête, lunettes de soleil, protection oblige ! jamais seul ,

      

    toujours avec deux trois personnes on se suit mutuellement , un peu d'humour , deux trois mots pour chacun et sur le parcours , puis première montée ! ça passe , ensuite les kilomètres défilent , la vue est sublime , vue sur tout le vignoble en hauteur c'est magnifique. On y voit même la rivière , bref que du bonheur d'admirer le spectacle que seule la nature peut t'offrir. En sous bois on a des chemins assez techniques, pas mal de pierres au sol

      

    , au moins je peux dire ici que les Kiprun Trail MT de chez décath ne sont pas pub mensongère, elles ont une excellente accroche sur les pierres , amorti nickel. Quelques passages un peu boueux mais dans l'ensemble le terrain est sec , très très sec même. plusieurs km plus loin , et premières grosses montées, obligeant plus d'un y compris moi à marcher, non seulement parce que c'est dur mais aussi pour ce préserver du reste surtout quand tu vois que tu n'as fais que 10 bornes et qu'il en reste 16 mdr. Une montée de 1 km environ même peut être plus à 10% ,

     

    tout en béton et celle la elle tue obligatoirement ! des descentes parfois dure dure techniquement , et chaud sur les appuis , moi avec les descentes j'ai parfois un peu de mal , mon point faiblard. un premier ravito , coca , flotte banane bref un ravito qui fait du bien ! bénévoles au top du top , on recharge les flask et on y retourne c'est pas fini heyhey ! deuxième ravito vers la fin , on d'ailleurs on cours sur une parti avec les coureurs du 12km ,

     

    ça permet encore une fois de discuter un peu avec certains , et de s'encourager mutuellement parce que faut le dire on est tous à un moment donner dans le mal , le trou noir ou on se dit mais putain qu'est ce que je fou la , pour souffrir ! puis finalement , chaque fois on en redemande et on pratique toujours et toujours plus ... souffrir c'est bon heyhey , faut croire ! sur le parcours des bénévoles partout , aller Gaëtan , aller va y bientôt la fin , fait toi plaisir , bravo c'est bien aller courage

       

    , autant de paroles qui te booste quand tu cours , qui te porte jusqu'à la fin !!!! beaucoup de bénévoles pour prendre des photos , j'ai étais flashé une paire de fois , si y en a pas une de réussi je me fais curé lol ! faut pas que j'oublie de vous dire que malgré une très bonne hydratation , mes jambes sont devenue béton , raides !!!!! des crampes , obliger parfois de marcher quelques instants pour repartir doucement ... plusieurs kilomètres plus loin , les applaudissement et la ligne d'arrivée avec une place méritée de 70 eme, sur 114 , et même le 114 eme mérite respect celui d avoir terminé ! un bon barbeuc après et repos !!!

     

    j ai enfin respiré l air frais , le bon air , celui tu sais qui ne fait respirer à plein poumons , celui qui te fait pousser les ailes pour aller toujours plus loin , en pleine nature , dans un cadre unique , avec des paysages splendides ! sur route tu n'as pas ça , seul le trail peut t offrir ça !!! Cette Champ'Aisne trail était top , une organisation au top , des ravitos hyper bien fourni tout en ayant que l essentiel dessus , des bénévoles hyper cool , hyper dispo et aux petits oignons pour nous mener la ou nous devions aller, jusqu'à la ligne d'arrivée . un parcours hyper top de 26km 760D+ à la montre , à travers champs sous bois vignes !!!!!!!

      

    C'est ouf comment je kif ça le trail , une vraie drogue et la pour le coup , j avoue que je ne ferais jamais de cure de désintox !!!!! c'est mort !!!! je veux rester accroc , accroc à cette passion qui te permet de tester tes limites, d'être toujours sur le fil , et de te mener à atteindre tes objectifs ! je continuerais toujours à me fixer des défis , petits moyens et gros , et j'irais jusqu'aux ultras trails........ prochaine étape , Bouzy avec 31 km , Aquaterra avec ses 70 km , et ce dernier ne sera pas une mince affaire , pour le coup je vais les tester mes limites , mais j vous jure , que ce défi sera relever !!!! comme tous ceux jusqu'à maintenant ! aller , canapé , pieds sur la table et REPOS !!!!!! bizzzzzzzzzzzzz et n'oubliez pas , le sport c'est la vie !!!

      

    merci à toute l équipe pour cette magnifique Champ'Aisne Trail vraiment sans vous nous pourrions pas vivre ce genre d'aventure , faite de souvenirs tous plus beaux les uns que les autres 

  • Champ'Aisne Trail,2016, histoire O, photos & résultats

    C’était Histoire d'O ou ....déluge

    Noé Noé Noé ...Ce matin c'est le Déluge, 

     
    Le dernier, le plus beau. 
    C'est la vraie fin du Monde...enfin presque, mais nous n'avons pas fait de bateau..pour traverser le ruisseau.

    C’était plutôt , Je cours sous la pluie...Je cours simplement sous la pluie

      

    Quelle sensation magnifique !

     

     

    Je suis heureux de nouveau....de pouvoir courir...

     

    Je me moque bien des nuages... maléfiques
     
    Si sombres là haut....    Car le soleil brille dans mon cœur

     

    Et je suis enfin prêt pour prendre du plaisir, malgré toute cette eau

     
    Laissons les vilains nuages disparaître
     
    Que tous les gens qui courent hurlent de bonheur
     
    Viennent s'amuser sous la pluie
     


    J'ai le sourire aux lèvres

     

    Le spectacle de nos amis Bénévoles, transits de froid à attendre que les traileurs passent et repassent. ..

     

      

    rendait véritablement la sale journée que nous devions passer sous la flotte

     

    Quelle journée c'est sous un véritable déluge que les 380 participants s’élancent pour cette 5eme édition de La Champ'Aisne Trail...

    Merci Félicitations et Bravos à tous ....D'autres photos a venir, car les APN ont soufferts !!!

    Luca avec Thomas notre petit champion

    Départ avec l’enjambeur de Mr Puplier 

    Les récompenses

     

    Classements ICI

    Merci à tous de votre participation, les conditions météos etaient Dantesques

     mais votre courage force le respect soit Bénévoles ou Traileurs.

    Rdv pour 2017 avec de nouveaux parcours

    Album photos par Dino ICI

    Album photos par Aurelie ICI

    Album photos par JM ICI

    Album photos par Flo ICI

    Album photos ravito par Jo ICI

    Album photos par Michael ICI

    et ICI

    Les résultats ICI

    Un article par Vu du chateau ICI

    Toutes les photos des podiums ci dessous

    Les photos de Veronique & Stephane ICI

    + 900photos par Nathalie ICI

    avec cote en beton

    ou Champ'Aisne Trail 2016 ICI

    Tous nos remerciements aux villages traversés sur les parcours

    Etampes sur Marne, Nesles la Montagne, Chierry, Blesmes & Fossoy.

    Merci aux tres nombreux benevoles vous etiez plus de 60 sur les parcours.

    Merci également à tous nos sponsors & partenaires 

    JMarc

  • Champ'Aisne Trail 2015

    La Champ'Aisne Trail 2015

    Que de monde,sous le beau soleil de la vallée de la marne...

    Cette édition 2015 restera sûrement comme un millésime très très apprécié de tous.

    Un trail ,avec la découverte de notre region,ses traditions viticoles avec

    Sebastien Simon-Legrand pour ouvrir La rataf'Aisne, avec son chennillard.

    La visite du local "bouilleur de cru & son alambic" à Nesles la Montagne.

    Vues et paysages sur toute la vallée de la Marne,le monument Americains,

    Chateau-Thierry et son chateau médiéval,Les églises de nos villages,l'acqueduc de la Dhuis  

    Avec  +140 inscrits sur La Mouss'Aisne..

    106 inscrits sur La Rataf'Aisne ..

    et plus de 70 randonneurs....

     

    Auront pris part à cette 4 ème édition Champ'Aisne

    Trail du côté d’Étampes sur Marne.

     

     

    La grande nouveauté était de vous proposer un trail de + de 21 km

    avec 500m D+

    Le départ de La Rataf'Aisne avec Sébastien Simon 

    au manettes de son chenillard ...Un tracé passant par le bois pierres..

    Blesmes..remontant sur le coteau au dessus de Fossoy pour revenir...

    cote en béton et Nesles la Montagne..

    Retrouver l'album photos de Jean-Pierre ICI

    Un tracé sur nos parcours d'entrainements

    afin de vous faire profiter de notre belle région.

    Xavier Boulanger à la Hauteur du 1 er ravito...le trou est fait !!

    Dossard 83:  Anna Czupryniak 1ere feminine

    Photos Nathalie "cote béton".

    Anne Brindelle de Paris Athletic.

    430 Sophie Poncet

     Etre photographe en mode course par le dossard 69...

    pas facile mon LoLo hihihi

    Vue d'un chemin au dessus de Fossoy

    Que de sourires sur tous les visages à vos arrivées  ...

    c’était pour nous une grand victoire ...

    L'une des plus belles photos par notre ami Laurent Vautrin

    Ravito "surprise" de Nesles La Montagne

    Clic sur l'image ci-dessus pour ouvrir l'album photos

    du ravito Dhuys par Jocelyne.

    Xavier Boulanger second ravito.

    Ludo

    Il faisait très chaud sur le trail, Nacer avec la 1ere

    feminine Anna Czupryniak

    Pierre, ..Venir de si loin pour boire un coup  ...hihihi

    Notre ami Jean-Luc des"Tordus"

    Amitié entre bénévoles et coureurs 

     

    Un des couples CJC bénévoles, Ilda & Mich-Mich

     Md au ravito & Mr serre-file 

    Merci aux amis "quadistes" pour la sécurité 

     

    Jonathan & Rémi manque sur la photo Antoine qui se trouvait chemin béton

     

    Merci à notre serre-file Rataf'Aisne Corentin pour avoir assuré "seul"

    le débalisage et le ramassage...

    de toutes les pancartes sur son passage...

    Album photos Nathalie "cote béton" ci dessus

      plaisir partagé...

    Le podium Homme Mouss'Aisne scratch

    1) Rovillon Jonas 00:42:15

    2)Heckel Loic 00:42:57

    3) Batisse Christophe 00:44:06 

     

    Podium Scratch fille Mouss'Aisne


    1) Bradelle Anne.   00:51:15

    2) Poncet Sophie: 00:53:21

    3) Le Guen Amelie : 00: 56:19

    Sur la Rataf'AisneTrail

     scratch Homme; un très beau vainqueur 

    Xavier Boulanger ,un traileur "journaliste"

    au coeur de la course, avec un superbe recit sur

     Trail Session...ICI

     

     

     

     

    1) Xavier Boulanger 01:28:32

    2) Simon Jouan 01:31:56

    3)  Damien Agius 01:36:45


    Les filles..Elles arrivent avec un grand et large sourire

     Podium filles scratch Rataf'Aisne Trail

    1) Czupryniak Anna 01:53:20

    2) Germaine Reine 02:11:35

    3) Danelle Valerie 02:14:16

    Retrouvez 1 album de l’intérieur trail Rataf'Aisne 

     de notre ami, et merci pour tes photos  

     Laurent Vautrin ICI

     

    Tirer sur l'épingle pour ouvrir un album photos de

    Tonino Pacheco.

    L'équipe CJC bénévoles 

    Clic sur la photo pour ouvrir un album JM2CJC et Toph BzH.
     

    Nous vous souhaitons une très bonne récupération à tous

    Merci de votre participation.

    Merci à la municipalité d’Étampes sur Marne pour la mise

    à disposition de l'enceinte sportive.

    Merci à la municipalité de Nesles la Montagne pour le point ravito

    surprise avec de nombreux produits locaux.

    Merci également aux villages de Chierry, Blesmes , Fossoy 

    Un GRAND et ÉNORME MERCI à TOUS LES BÉNÉVOLES....

    Album photos bénévoles ICI

    pour les recos, le traçage , le balisage, signaleurs, sur les ravitos

    Nos reporters photos sur les parcours, serre files,Medecins, secouristes

    Album photo de Marion au 1 er ravito Rataf'Aisne ICI

    et toute l'équipe enregistrement et résultats

    avec les boss

    Mathilde & Didier

     

    Merci .......

    Clic sur la photo pour ouvrir un album de Tof BzH

    Merci également à tous nos sponsors & partenaires

     

    Les résultats ICI

    Finishers Rataf'Aisne 2015 ICI   Suite ICI

    Avec tous nos regrets ...

     il y a 1ou 2 dossards qui sont passés "a travers" le pointage d'arrivée..

    Que c'est personnes me contacte, nous leur offrirons un dossard

    pour la prochaine édition  2016

    Du soleil, des sourires sur tous les visages, pendant les courses et aux arrivées.
    Nous esperons que vous avez pris énormément de plaisir....dans les petites cotes autour de chez nous, sur les singles dans les bois....
    apprécier les fines bulles pétillantes offertes par l'association
    Champagne & Vous  , et la mairie de Nesles La montagne sur le point "haut"
    découverte des produits du coteau 
    Merci de nous avoir fait confiance en vous déplacent aussi nombreux et d'aussi
    loin pour certains.......et à nos amis "locaux"
    Merci à la municipalité d’Étampes sur Marne pour la mise à disposition
    de l'enceinte sportive,et aux villages de
    Nesles La Montagne, Chierry, Blesmes ,Fossoy,...
    Merci également à tous nos sponsors et partenaires 2015
     pour avoir contribué au succés
    de cette très belle journée sport & découverte de notre vallée.
    Merci à toute l'équipe de CJC ,les oranges étaient plus que pressées hier soir soir..hihihi

    LE SPORTIF.COM

    Merci à tous de votre participation 2015

    pour 2016 à suivre ....

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

  • Rataf'Aisne 2015 ,la reco & photos

     

    Rataf'Aisne ...La reco

    Après une journée de samedi +++que remplie....

    débroussaillage des sentiers, tracage d'un single dans les bois...

     

    et ...nettoyage du tracé bois ,avec une récupération d'environ 40kg de déchets...

     

    Pour nous remettre de cette rando...

     

    Merci à nos babys CJC,qui auront fait les 7/8km

    avec les grands ...

     

    c'était Pizzardie à Coincy

     

    chez nos amis Jocelyne & Christophe,ou 33 CJC

    Les photos de JiP ICI

    se sont fait la fête hihihi

    Nos photos Mai 2015 ICI

    bref une très belle soirée .....

    Mais ce matin ...pas grand monde pour la reco du 21 km....

    Départ face à la Mairie Etampes sur Marne

     

    certains auront préféré ...le lit bien douillet...ils avaient tord !!!

    1ère montée bois pierre

    Lavoir de Blesmes

     

    Petite grimpette après la casse de Fossoy

    ouf...un peu de plat ,sur la Dhuys

     

    La pierre qui rapportera une bouteille de Champ'

    au celui ou celle qui se fera prendre en photo...

    Quelques vues sur la vallée

     

    Retour dans les bois

    Le single" piste rouge", ouvert de la veille

     

    Arrivée 1er ravito

     

     

    Les barrières étant fermées ,il faudra passer par dessus

    Le soleil était de la partie, il inondait notre vallée et les besoins de boire souvent...

    voici en photos la ballade du matin 21/22 km pour 3h30

    sur les pas de Jean-De La fontaine...

     

     

     

    retour bois pierre

    L'un des plus beaux single de la région

    La fameuse côte béton 1 km de long !

     

    Encore 100m et une vue splendide sur la vallée

     

    Second ravito Etampes sur Marne, l'emplacement

     

    Dernière montée !!

     

    Entrée.. Nesles La montagne

     

    Retour, en direction de l'arrivée

    La bête avec le sourire de la belle!!

     

    Enfin l'arrivée ...vite une bière ..voir 2 car je boite ...entorse !!

    Alors venez nombreux et nombreuses le 24 Mai prochain à

    Étampes sur Marne 

    Pour La Champ'Aisne Trail 2015

     

    Album photos ICI

     

  • 1ere Sortie longue de l'année

    1 ère sortie de l'année
    "Si tu veux, je t'en mets un ptit coup de ...jet"
    Départ 7h30 avec les 2 girls Alice , Forrest et les cool boys Rico,Ben&Tony
    Aux lueurs de nos frontales, nous attaquons par le ptit bois derrière chez moi ..le bois pierre
    Ils vont finir par connaître les moindres racines et  pierres les yeux fermés pour la Champ'Aisne...
    Pour la traversée du ru, Forrest se jettera de plein pieds dedans pour éclabousser les copains !!
    Des montées et qlqs descentes plus tard, nous nous retrouvons dans la côte du Lumeron!!
    Ben nous fera la borne à 10 de moyenne, une bonne séance en côte!!
    Un rapide coup d'oeil sur la plaque de la ferme qui nous apprend que Napoléon y passa une nuit le 12 Février 1814
    Il est temps de rejoindre le groupe de 9h30 sur la place de Chierry
    2h00 pil poil 15 km
    nous retrouvons ,Christiane,Math,Tysam,Vincent,Malik,Ilda,Mich Mich,Vin100, & Doc 
    Nous repartons à ..plat jusque Nogentel où les 2 groupes se formeront .
    L'un avec Christiane et les Vincent's pour faire 8/9 km et le reste du groupe pour faire 2h00..avec Malik en chef de meute!!!
    Les descentes de la premiere sortie se transforment en montées
    ..aie aie les filles du matin & moi calons un peu!!
    re-visite de la ferme ..et présentation du hussard d'Alice au reste du peloton !!
    Le pire arriva... la traversée du bois pour descendre sur Chierry !!!
    Ornières ,boue ,boue et glissade sur 1 km, cela ressemblait plus à la Frappadinque ou aux Citadelles
    qu'à une balade trankilou...
    Bref, une très belle sortie avec les filles & Tony  30 km pour 4h00
    Le second groupe 2h00 15 km
    Par mégarde, j'ai pris un coup de.....jet aussi 
    ouvrir la Grim pour voir les photos
    JM2CJC